Comune
Winterthur
Comune Winterthur Panoramica
A Winterthur, l’attuazione della politica dell’infanzia e della gioventù è ben radicata all’interno delle autorità comunali, in particolare mediante l’Ufficio del delegato per l’infanzia e la gioventù e la Commissione dell’infanzia e della gioventù. L’ampia offerta di prestazioni comprende le attività giovanili, la custodia di bambini complementare alla famiglia, la formazione dei genitori, la consulenza per bambini, giovani e adulti, l’assistenza sociale scolastica e il sostegno socio-pedagogico.
Contatti
Interlocutore comunale per la politica dell'infanzia e della gioventù
Mireille Stauffer
Kinder- und Jugendbeauftragte
Departement Soziales Stadt Winterthur
Soziale Dienste
E-mail :
mireille.stauffer@win.chTel. 052 267 51 90
Pionierstrasse 5, 8403 Winterthur
Info/KontaktDaniela Tschudi
Stabsmitarbeiterin
Departement Soziales Stadt Winterthur
Soziale Dienste
E-mail :
daniela.tschudi@win.chPionierstrasse 5, 8403 Winterthur
Info/KontaktServizio di picchetto in caso di bisogno in materia di protezione dell'infanzia
Okey&KidsPunkt
Tel. 052 245 04 04
Kinderklinik des Kantonsspitals Winterthur
Tel. 052 266 41 56
Commissione comunale dell'infanzia e della gioventù
Commissione dell’infanzia e della gioventù della Città di Winterthur
Compiti della commissione :
Assicurare gli scambi, la gestione strategica della politica dell’infanzia e della gioventù e il coordinamento tra Città e Cantone (Ufficio giovani e orientamento professionale).
Ruolo del comune :
- Nomina dei membri da parte di Stadtrat
- Finanziamento
- Regolamentazione
- Gestione mediante il delegato per l’infanzia e la gioventù
Partecipazione nell'elaborazione di decreti comunali
Gruppi di lavoro tematici elaborano atti normativi e li sottopongono al Municipio per approvazione.
Direttive per la composizione :
Membri del Municipio e principali quadri dei seguenti dipartimenti: Dipartimento dell’educazione e dello sport, Dipartimento per le questioni sociali, Dipartimento per la sicurezza e l’ambiente
Partecipazione dei bambini e dei giovani :
Attraverso il delegato per l’infanzia e la gioventù. In funzione del tema i giovani vengono esplicitamente invitati a partecipare. Inoltre le scuole e i ritrovi giovanili annunciano i giovani che desiderano presentare una richiesta.
Basi legali :
Beschluss des Grossen Gemeinderats (2004)
Prestazioni offerte
Il Comune di Winterthur partecipa in modo determinante alle seguenti prestazioni di aiuto all’infanzia e alla gioventù.
Aiuti complementari all’educazione
Analisi dei casi
Consulenza e sostegno
Gestione dei casi
Altro
Promozione
Programmi / Progetti / Linee guida
Basi legali comunali della politica dell'infanzia e della gioventù
Verordnung und Reglement über die Kinderbetreuung im Vorschulbereich und in Tagesfamilien
Verordnung und Reglement