L’analisi dei casi mira a valutare situazioni percepite come problematiche per bambini, giovani o le loro famiglie. La valutazione fornisce le basi per stabilire le prestazioni e decisioni adeguate e/o necessarie.